DRASSEN HALA :
Acteurs, gouvernance et Réserves de biosphère pour quelle intégration territoriale ?
الفاعلون، الحكامة ومحميات المحيط الحيوي من أجل أي اندماج ترابي؟
Actors, governance and biosphere reserves for which territorial integration?
Résumé en français :
La crise environnementale, les conflits d’usage, les asymétries d’information et les divergences et les oppositions des élites du pouvoir voire encore l’intelligentsia constituent aujourd’hui une question centrale de l’émergence et le développement des territoires.
D’où la nécessité d’analyser en premier lieu, l’intégration territoriale de la réserve de biosphère d’Arganeraie, autant qu’une nouvelle stratégie d’occupation d’espace et qu’un écosystème basé sur la conservation de la biodiversité d’une part, et les interactions entre systèmes sociaux (Innovation et transition sociale…, etc.) et écologique (Gestion de changement…, etc.) d’autre part.
En deuxième lieu, appréhender la gouvernance territoriale environnementale à travers l’étude des modes de coordination et d’organisation destinés à la gestion de la ressource territoriale d’Argan sur les trois volets : économique, social et écologique.
En dernier lieu, procéder à une analyse comparative des formes de gouvernance mises en œuvre dans les réserves de biosphère, dans deux zones marquées par des contextes géographiques, économiques et politiques différentes permettant de ressortir une diversité de modalités proposées par les gestionnaires de réserves pour assurer un dialogue et des convergences avec les autres acteurs des territoires concernés.
Abstract in English:
The environmental crisis, conflicts of use, information asymmetries and divergences and oppositions of power elites or even the intelligentsia constitute today a central question of the emergence and the development of the territories.
Hence, the need to analyze in the first place, the territorial integration of the Arganeraie biosphere reserve, as well as a new strategy of an occupation of space and an ecosystem based on the conservation of the biodiversity of on the one hand. Then, the interactions between social systems (innovation and social transition …, etc.) and ecological (change management …, etc.) on the other.
Secondly, to apprehend environmental territorial governance through the study of the modes of coordination and organization intended for the management of the territorial resource of Argan on the three components: economic, social and ecological.
Finally, proceed to a comparative analysis of the forms of governance implemented in biosphere reserves, in two zones marked by different geographical, economic and political contexts, highlighting a variety of modalities proposed by reserve managers to ensure dialogue and convergences with the other actors of the territories concerne