Le doctorant :   ZAKARIA LARHRIB

Directrice de thèse : Pr. Fatima GEBRATI

التوسع العمراني وتحديات الاندماج الحضري: مراكش نموذجا

L’expansion urbanistique et le défi de l’intégration urbaine : Cas de Marrakech

Urban expansion and the challenge of urban integration: Case of Marrakech

ملخص

تعتبر حاضرة مراكش من المدن المغربية التي تعاني من استنزاف كبير لمجالها الحضري وبشكل تطبعه العشوائية، وذلك راجع لعدة عوامل، من أهمها النمو الديموغرافي المتسارع والاستقطاب الحضري المرتفع بسبب النفوذ الإداري والاقتصادي التي تمارسه مدينة مراكش وطنيا وجهويا وإقليميا وغياب تخطيط حضري استشرافي فعال. هذه العوامل وغيرها ساهمت بشكل مباشر في تمدد وتوسع حضري متسارع وغير متحكم فيه مما أدى الى ظهور عدة مشاكل وتحديات مجالية وعلى راسها الاندماج الحضري.

ويروم هذا البحث دراسة ظاهرة التوسع العمراني وأشكاله والعوامل المتحكمة فيه بمدينة مراكش، ورهان الاندماج الحضري للوافدين الذين تستقطبهم المدينة او ساكنة الدواوير الذين وجدو أنفسهم مكرهين داخل المجال الحضري بعدما تمددت مراكش في اتجاه المجال القروي الذي كان يحتضنهم، وهذا ما أدى الى انعكاسات سوسيواقتصادية وبيئية.

ومن خلال دراسة نموذج حاضرة مراكش. سنقوم بالتطرق للمراحل المهمة لهذا التوسع، الذي ولد اختلالات بنيوية ونسقية واجتماعية، والمتجسدة في التفاوتات المجالية ونقص كبير في التجهيزات السوسيواقتصادية والبنى التحتية مع تردي النسق الحضري. وسنقوم من خلال هذا البحث بدراسة وتحليل مجموعة من البرادكمات والمفاهيم والظواهر وفق مقاربات مختلفة.

Résumé

Marrakech est l’une des métropoles marocaines souffrant d’un grand épuisement massif de sa zone urbaine, et d’une façon anarchique, Ceci est dû aux plusieurs facteurs, dont le plus important est la croissance démographique exponentielle, ainsi que la polarisation urbaine accrue suite à l’influence administrative et économique exercée par la ville de Marrakech sur le plan national, régional et provincial conjuguée à l’absence d’une planification urbaine prévoyante et efficiente.

 Tous ces facteurs et bien d’autres, ont conduit d’une manière directe à une expansion et agrandissement urbaine accélérés et incontrôlables, et par conséquent, l’émergence de nouveaux problèmes et défis territoriaux, en particulier l’intégration urbaine.

 Cette thèse tend à étudier le phénomène de l’expansion urbanistique, sous ses diverses formes, au même titre que les facteurs qui le sous-tendent la ville de Marrakech, aussi les enjeux de l’intégration urbaine des migrants en provenance de la périphérie, ce qui a engendré des répercussions socio-économiques et environnementales.

 A travers l’étude du cas de Marrakech, seront passées en revue les phases importantes de ladite expansion qui a favorisé dérèglement structural, systémique et social, sous forme de disparités territoriales, de pénurie colossale en équipements socio-économiques et l’infrastructure avec la dégradation de l’harmonie urbaine.

En autre, on va s’évertuer, le long de cette étude, à étudier et analyser un ensemble de paradigmes, concepts st phénomènes selon des approches diverses.

Abstract

Marrakech is one of the Moroccan metropolises that suffers seriously from a lawless depletion of its urban zone. This is due to many factors which the most important is the exponential demographic growth as well as the splitting urban polarization because of the administrative and economic influence of Marrakech in national, regional and provincial level, in addition to the absence of a far-sighted and efficient urban planification.

All these factors, and other as well, lead straightly to rush and uncontrolled urban enlargement and expansion and as a matter of fact, the appearance of new territorial problems and challenges, mainly the urban integration.

 This thesis tends to study the urban expansion phenomenon with its various forms, besides the controlling factors in Marrakech, also the stakes of this integration for the migrants coming from suburbs, wich causes socio-economic and environmental repercussion.

 Through the study of the case of Marrakech, would be seen the most important phases of the expansion that causes a structural, systemic and social disturbance, presented as territorial disparities, hug lack of socio-economic and infrastructure equipment, mor over the deterioration of the urban harmony.

  In addition to this will be studied and thoroughly analyzed the whole  paradigms, concepts     and phenomena according to different approaches.