AIT NICER Mariam : 

Paysage bâti et construction territoriale, enjeux de patrimonialisation dans les projets du développement touristique des territoires de montagne.
« Le cas des vallées atlasiques du Zat et l’Ourika »

المشهد المعماري والبناء الترابي، رهانات التأصيل في مشاريع التنمية السياحية في الترابات الجبلية
« حالة الأودية الأطلسية الزات وأوريكا »

Mots clé : Paysage bâti, Construction Territoriale, Patrimonialisation, Développement Touristique, Territoire de montagne, Vallées Atlasiques

Résumé :

A la question du paysage bâti et de la construction territoriale surtout ceux de montagne, sont plus que jamais liés des enjeux majeurs, comme celles de la patrimonialisation et de la sauvegarde. La montagne commence à subir des changements rapide et brutale, dû à de nombreux facteurs comme celui du tourisme via l’installation des projets touristiques dans ces zones fragiles. Le développement touristique de ces vallées de la montagne atlasique Zat et l’Ourika a transformé ces lieux d’une situation de fermeture vers une autre d’ouverture sur le monde externe et sur des nouvelles pratiques. Cette tentative de développer la situation économique et sociale des territoires de montagne risque de nuire à la question du paysage à l’image de celui bâti et détruire l’aspect général des vallées (culturel, identitaire, naturel et architectural).

L’objectif est de donner plus d’intérêt à la problématique du paysage architectural pour créer un souci de sauvegarde chez les acteurs publics concernés, de sensibiliser les autochtones sur la nécessité de prendre des bonnes décisions prenant en considération la notion paysagère où il vivait depuis des décennies. Notamment, faire du paysage bâti un vrai objet de patrimonialisation et un déclencheur du bon aménagement des territoires de montagne. En essayant de chercher des dispositifs méthodologiques paysagers capables de servir les acteurs touristiques, qui exercent leurs activités dans les vallées et ceux qui veulent y investir à nouveau.

كلمات مفاتيح: المشهد المعماري، البناء الترابي، التأصيل، التنمية السياحية، الترابات الجبلية، الأودية الأطلسية.

ملخص:

إن مسألة المشهد المعماري والبناء الترابي، خاصة في المناطق الجبلية ترتبط أكثر من أي وقت مضى برهانات كبرى كالتأصيل والمحافظة. هذه المجالات الهشة تخضع لتغيرات سريعة وفجائية ترتبط بالعديد من العوامل، نذكر منها إنشاء مشاريع سياحية وخلق التنمية. الأمر الذي ينتج عنه الانتقال بأودية الزات وأوريكا كمجالات للدراسة من وضعية الانغلاق وصعوبة الولوجية الى مناطق أكثر انفتاحا على العولمة والممارسات الجديدة. حيث إن مبادرات التنمية وتحسين الوضعية السوسيو-اقتصادية بالمناطق الجبلية قد تشكل خطرا حقيقيا على المشهد المعماري وتشويه المنظر العام لهذه الأودية الأطلسية على المستوى الثقافي، الهوية، الطبيعي والمعماري.

يهدف هذا البحث الى تسليط الضوء على إشكالية المشهد المعماري من أجل خلق الوعي بضرورة المحافظة عليه لدى الفاعلين المعنيين وتحسيس الساكنة المحلية بوجوب أخذ قرارات مناسبة تدمج مفهوم المشهد، من منظور تحويل المعمار كمشهد الى موضوع للتأصيل ومولد لتهيئة ترابية فعالة في الترابات الجبلية. كذلك هذه الدراسة ترمي الى البحث عن أدوات منهجية لإدماج المشهد، قادرة على خدمة انتظارات الفاعلين السياحيين من خلال ممارسة أنشطتهم السياحية الحالية أو من خلال تشجيع الاستثمارات المستقبلية في هذه الأودية الجبلية.